¡Hola de nuevo!
Esta semana empieza el Mundial de fútbol, y quería compartir un poco de vocabulario.
Este año de 2026, el Mundial se celebra en tres países: Estados Unidos, México y Canadá.
Como no soy gran fan del fútbol – en mi país lo llamamos “soccer” – no sabía mucho del vocabulario específico.
Así pues, he entrado en el artículo de Wikipedia sobre el Mundial y he seleccionado unas palabras importantes.
Hay mucho vocabulario futbolero, al final, aquí tienes una pequeña selección…
Vocabulario del fútbol y el Mundial en inglés
Aquí las palabras para hablar del fútbol, más bien en inglés americano, con la traducción al español. Cuando hay una diferencia importante con el inglés británico, indico US o UK.
- The World Cup = la Copa Mundial
- the national team = la selección nacional
- a football game (US) = un partido de fútbol
- a football match (UK) = un partido de fútbol
- soccer = el fútbol (así lo llamamos en EEUU)
- field (US) = campo
- pitch (UK) = campo
- tournament = torneo
- championship = campeonato
- league = liga
- Group Stage = fase de grupos
- round robin = todos contra todos
- Knockout Stage = fase de eliminatorias
- win = ganar
- lose = perder
- tie = empatar
- winner / winning team = ganador
- loser / losing team = perdedor
- overtime / extra time = tiempo extra
- penalty kicks = penaltis
- the referee = el árbitro
- tickets = entradas
- champions = campeones
- trophy / cup = trofeo
En fin…
El video de vocabulario futbolero en inglés
Aquí un video que he creado con algo de este vocabulario del futbol – pero no todo.
La lista aquí en la web es un poco más larga, pero en el video puedes escuchar la pronunciación y además explico más contexto.
Como siempre, si quieres mucho más, pásate por mi canal en YouTube y podrás ver los 700+ videos que he grabado a lo largo de los años, sobre gramática, vocabulario, pronunciación y más.
¿Quieres aprender mucho más inglés?
Si buscas por ahí seguramente encontrarás más vocabulario útil para hablar del fútbol y del Mundial. De momento te dejo con la lista breve. Pero si quieres mucho más inglés, echa un vistazo a mi libro Vocabulario en Inglés – Guía Práctica.
Aquí estoy con una copia del libro…
En fin. Vocabulario en Inglés – Guía Práctica tiene muy buenas reseñas en Amazon – y muchas – y te puede ayudar con el vocabulario que necesitas para hablar ya.
El enlace ahí va a Amazon España pero también está en Amazon USA y otras tiendas de Amazon por ahí.
Buen aprendizaje,
Daniel.
P.D. Si quieres más vocabulario online, echa un vistazo a mis listas en la otra página. Por ejemplo, deportes en inglés y también vocabulario del fitness y el gimnasio. ¡Disfruta!